《红手指》隐藏在绝大部分篇幅主题——少年犯罪的家庭成因与对待父母与孩子态度的极大差别—— 背后的真正主题却既不是亲情的滥用（对子），也不是亲情的淡漠疏离（对母），而是失去伴侣后的老人对于另一半的牵挂。《红手指》中一对共同体——相濡以沫的老年夫妻是一对生命共同体。
《红手指》隐藏在绝大部分篇幅主题——少年犯罪的家庭成因与对待父母与孩子态度的极大差别—— 背后的真正主题却既不是亲情的滥用（对子），也不是亲情的淡漠疏离（对母），而是失去伴侣后的老人对于另一半的牵挂。《红手指》中一对共同体——相濡以沫的老年夫妻是一对生命共同体。
没什么要紧事也非要留在单位加班，这正是因为他不想早早地回家。即便回到家里，疲惫的身体也无法得到休憩，不单是身体，连精神上都会增加更多的负担。
可他还是个孩子
正如八重子说的那样，他没有能无差别接受曾是杀人犯者之心胸，哪怕那人的罪是少年时代犯下的。
直觉这东西是很难对别人说清的，如果说得不明白，和对方实际接触的探员就会有犯下大错的危险。
这个世上没有什么很普通的家庭，即使外表看似普通，家家也都有一本难念的经。
人怎么个死法，全由他的活法来决定。那个人这样死去，也是因为他就是这样活过来的，除此以外没有别的解释。
建立了一个温暖家庭的人，死时也会受到那般照顾。而一个没能建立起像样的家庭的人，偏偏在临终时需要起亲情来，你不觉得他很自私么？
你愿意怎样都行，我不会干涉你的生活方式。”
把我当成是她的母亲了，她好像觉得自己是被寄放在陌生人家里，到了晚上母亲就会来看她。
痴呆老人都有一个自己创造的世界，决不能去试图破坏那个世界，只能一边维护着它，一边和老人们接触
在政惠的意识中，这里是一栋陌生的房子。而住在其中的昭夫等人，对她而言，也都成了陌生人。
当刑警的，不仅要解开真相，同时也要重视解开真相的时机与方式
这个家庭里隐藏着某个不为人知的真实面貌，它不应在警局的审讯室里被强行揭示，而必须由他们自身来解明，地点就在这里。”
常年相依相伴的夫妇之间有着旁人无法洞悉的深厚情感，所以他们才能忍受照顾另一半的辛劳。我想他们可能也会有要逃避的心情，甚至也还会有希望对方早些离开人世的念头。可是真的到了那一天，他们一定不会感到轻松。当他们从照顾对方的生活中解脱出来时，又将会面对强烈的自我厌恶情绪的困扰。
他们会认为自己做得还不够，会感到另一半以如此的方式迎来生命的终结是凄惨的，从而自我责备，有时这会使他们患病。
当意识到自己将要面对死亡时则更甚。我们所能为这些老人做的，只有尊重他们的意愿。
当意识到自己将要面对死亡时则更甚。我们所能为这些老人做的，只有尊重他们的意愿。无论他们的行为看起来多么愚蠢，对他们本人而言都有着非常重要的含义。
能说出真相真是太好了，您差点犯下一个严重的错误。”
当我疑惑她的手指为什么被染红、是什么时候被染红而看了看她的脸时，我们的目光相遇了。
您母亲的目光牢牢地盯着我看，我知道她想要对我诉说些什么。那不是毫无心事的人的眼神，前原先生，您曾经认真地看过您母亲的眼睛吗？
我们不能忘记的是，即便是老人，不，正因为是老人才会有无法消除的心灵伤痛，而治愈它们的方法不一而足。
我们不能忘记的是，即便是老人，不，正因为是老人才会有无法消除的心灵伤痛，而治愈它们的方法不一而足。虽然周围的人们是很难理解的，可重要的是即使不能理解，我们也应该给与尊重。”